Describing Someone’s Appearance


Berikut ini adalah beberapa frase yang penting untuk di pelajari apabila kalian akan menggambarkan ciri ciri seseorang / orang lain dalam Bahasa Inggris.

Materi saya urutkan sesuai dengan kebiasaan kita pada saat menggambarkan ciri-ciri seseorang.

Describing someone’s appearance (penampilan seseorang)

Age / umur

Untuk menggambarkan seseorang itu sudah tua atau sudah pensiun, kita bisa mengatakan he/she is an old pesioner / a senior citizen. Old person untuk seseorang yang berumur 65 tahun atau lebih.

Sebelum Old (sekitar 55 tahun) kita bisa mengatakan middle-aged. untuk adult berumur sekitar 20-25 tahun, teeneger 13-19 tahun, a toodler sekitar 1-3 tahun, dan untuk baby berusia antara 0-12 bulan.

 

Build / Bentuk tubuh

Setiap orang mempunyai bentuk tubuh yang berbeda. Ada yang gemuk atau kelebihan berat badan dan bahkan mengalami obesitas. Ada juga orang lain secara alami langsing atau bisa dikatakan kurus.

Tiga kata tentang ukuran badan yang sering kita dengan adalah fat, obese, overweight. Kata tersebut termasuk kedalam kata sifat yang mempunyai arti gemuk. Tetapi kita harus hati2 hati ketika menggunakan kata-kata tersebut. Kalau salah pilih kita bisa diangap penghinaan. Fat dan overweight biasanya merujuk pada orang yang mempunyai berat badan sedkit diatas normal sedangkan obese bisa diartikan extremely overweight.

Berikut ini adalah penjelasan untuk kata fat, overweight dan obese, (Sumber :https://englishforsma.com/fat-vs-obese-vs-overweight-bedanya-di-mana/)

Fat, kata ini mempunyai nuansa informal atau kasual, paling informal dibanding dengan obese dan overwight. Kata ini tidak akan kita temukan dalam tulisan-tulisan formal. Arti sesungguhnya dari Fat adalah lemak. Tetapi diartikan gemuk untuk ukuran badan. Tetapi jangan sekali-kali menggunakan kata ini untuk mendeskripsikan orang gemuk. Kata ini terdengar kasar dan dianggap Offensive atau menyakitkan, dan hampir pasti dianggap menghina.

Contoh:

The fat boy standing near the boundary line of the soccer field over there is my cousin.

Kata fat dalam kalimat di atas harus dihindari, karena pasti dianggap penghinaan. Native speaker lebih suka menggunakan kata “Large”

Baca juga :  Talking About Illnesses and Unwell

The large boy standing near the boundary line of the soccer field over there is my cousin.

Obese,Sebenarnya kata ini adalah istilah medis, Dalam dunia media dipakai untuk merujuk pada orang dengan lemak berlebihan dalam tubuhnya. Kamus online Merriam-Webster mendefinisikan kata ini sebagai “Having execissive body fat” mempunyai lemak tubuh berlebihan. Kendati demikian, tidak ada ukuran berat badan yang pasti untuk menetukan seseorang termasuk obese.

Meskipun istilah medis, kata ini juga lazim dipakai dalam percakapan kasual untuk mendesripsikan orang gemuk. Dalam hal ini, kata obese biasanya digunakan untuk merujuk pada orang yang amat sangat gemuk, dengan berat badan berlebihan. Kata ini berada di urutan paling atas artinya, orang yang obese jauh lebih gemuk ketimbang fat atau large.

Overweight, Kata ini juga kata yang lazim dipakai dalam dunia medis. Tetapi kata ini mempunyai nuansa netral. Biasa digunakan untuk menyebit orang yang mempunyai berat bada sedikit diatas norma atau ideal. jadi orang lebih suka menggunakan kata large daripada fat, obesitas ataupun overweight.

Menggunakan  “a bit” or “a little” sebelum adjective, akan membuat kalimat lebih sopan

Contoh :

He’s a little heavy” atau  “She’s a bit overweight” tidak langsung dan lebih sopan.

 

Here are some alternatives to fat, thin and old.

Alternatives to “fat”
plump (montok)

a bit chubby (gemuk tetapi digunakan untuk anak-anak)
curvy /curvaceous (for women)

statuesque (tinggi dan tegap)
well-built (tegap pria besar)

Alternatives to “thin”
slim = ramping (tidak gemuk atau tidak kurus)
slender / petite (especially for women) (Ramping / mungil (terutama untuk wanita)

Alternatif untuk “old”
a pensioner / elderly (75+) / a senior citizen
middle-aged (50 +)

Contoh :

Baca juga :  Making Request

He is not obese. He is just overweight.

Dia tidak gemuk berlebihan. Dia hanya sedikit lebih gemuk (dari berat badan ideal)

According to statistics, about 30 % of American children are overweight.

Menurut statistik, sekitar 30 persen anak Amerika kelebihan berat badan.

 

Kata-kata lain yang biasa diapakai untuk menggambarkan bentuk tubuh adalah :

  • stocky (kecil, tapi kekar)
  • tall (tinggi)
  • short (pendek)
  • lean (ramping dengan sedikit lemak)
  • wiry (cukup ramping tetapi berotot)
  • athletic (atletis)
  • well-proportioned (tubuh ideal)
  • curvaceous (montok(for a woman)
  • fit (bugar)
  • flabby (lembek)
  • Slim (langsing)

 

Colouring (warna kulit)

Kata yang biasa digunakan untuk warna kulit :

  • Wrinkled (Berkerut)
  • Freckled (Berbintik kecokelatan)
  • Ruddy (Kemerahan)
  • Sallow (Kekuningan)
  • Tanned (Berwarna kecokelatan)
  • Rosy / fresh-faced (Putih merona)
  • Pale (Putih pucat)
  • Fair (Putih)
  • Spotless (Tidak berbintik)
  • Silky / Smooth / Creamy (Lembut)
  • Dewy (Bersinar)
  • Baby-soft (Lembut seperti bayi)
  • Glowing (Bersinar merona)
  • Paper-thin / Translucent (Semacam transparan atau tipis)
  • Sunburned (Terbakar matahari)
  • Peeling (Terkelupas)
  • Rough (Kasar)
  • Calloused (Kapalan)
  • Weathered (Sudah dimakan waktu)
  • Craggy (Wajah kasar)
  • Leathery (Kasar)
  • Mottled (Burik)
  • Dry (Kering)
  • Brown (Cokelat)
  • Dark (Gelap / Hitam)

Face

Face atau wajah, sama halnya dengan bentuk tubuh (build), sangat bervariasi. Beberapa orang memiliki wajah oval – dahi mereka jauh lebih lebar orang lain memiliki wajah berbentuk hati, persegi atau bulat.

 

Berikut ini beberapa kosakata untuk menggambakan wajah :

  • oval (oval)
  • round (bulat)
  • heart-shaped (berbentuk hati)
  • square (persegi)
  • bushy eyebrows (alis tebal)
  • a hooked nose (hidung bengkok)
  • high cheekbones (tulang pipi yang menonjol)
  • a broad nose (hidung lebar)
  • narrow nose (hidung sempit)
  • a snub nose (hidung pesek)
  • rosy cheeks (pipi kemerahan)
  • dimples (lesung pipi)
Baca juga :  Talking About Like And Dislike

 

Hair

  • long (panjang)
  • curly hair (keriting)
  • short (pendek)
  • straight hair (rambut lurus)
  • fine hair (rambut halus)
  • thick and heavy hair (rambut tebal)
  • wavy (bergelombang)
  • losing your hair / going bald (rambut rontok / menjadi botak)
  • a receding hairline (bertambahnya gari rambut)
  • red hair (rambut berwarna merah)
  • black hair (rambut berwarna hitam)
  • Berikut ini beberapa cara kita untuk menggambarkan gaya rambut :
  • cut in a bob  (gaya rambut, pendek, dimana rambut turun ke dagu)
  • a shaved head (dicukur habis)
  • a ponytail  (rambut dikepang)
  • a Mohican ( gaya punk, rambut dicukur tipis di sisinya, tapi panjang ditengah meruncing)

 

Contoh Percakapan :

Percakapan 1 :

A: There’s a new girl in school, have you seen her yet?

B: I haven’t seen her yet.

A: I think that she is very pretty.

B: Tell me how she looks.

A: She’s kind of short.

B: What height is she?

A: She’s probably about five feet.

B: That’s nice, but tell me what she looks like.

A: The first thing I noticed was her beautiful brown eyes.

B: I think I might’ve bumped into her before.

A: Are you telling me that you’ve seen her before?

B: I believe so.

 

Percakapan 2 :

A: Have you seen the new girl in school?

B: No, I haven’t.

A: She’s really pretty.

B: Describe her to me.

A: She’s not too tall.

B: Well, how tall is she?

A: She’s about five feet even.

B: What does she look like, though?

A: She has pretty light brown eyes.

B: I may know which girl you’re talking about.

A: So you have seen her around?

B: Yes, I have.


 

 

Referenses :

  • https://www.sederet.com/tutorial/cara-mendeskripsikan-penampilan-orang-lain-dalam-bahasa-inggris/
  • https://englishforsma.com/fat-vs-obese-vs-overweight-bedanya-di-mana/)
  • https://www.english-at-home.com/vocabulary/describing-people-in-english/
  • https://www.eslfast.com/robot/topics/smalltalk/smalltalk06.htm

 

 


 

Scroll to Top